「主ハッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シュー１８Ａと摺接する摺接面３０は、ハッチングで示す主摺接膜３２の面と、斜板１５の本来の端面１５２とからなる。例文帳に追加

A sliding contact surface 30 which is brought into slide-contact with a shoe 18A is composed of a surface of a main sliding contact film 32 showing by hatching, and an original end surface 152 of the swash plate 15. - 特許庁

したがって、主管３と分岐管４とを有する埋設水道配管において、参照符号Ｐで示す箇所で漏水が発生した場合、濃いハッチングを施して示す近接のセンサＨ３５，Ｖ４２，Ｖ５２が先ず検知し、次に少し薄いハッチングの隣接のセンサＨ２５，Ｈ３４，Ｖ４３，Ｖ５３が検知する・・・。例文帳に追加

Thus, if water leakage is occurred at a place indicated by a reference code P in a buried water piping having main pipes 3 and branch pipes 4, sensors H35, V42, V52 in proximity, which indicate dense hatching, firstly detect the signal and then adjacent sensors H25, H34, V43, V53, which are a little bit thinner hatching, detect the signal. - 特許庁

記録対象領域に重複部分（ハッチング部分）が存在する場合、この重複部分を、主となる原画像に対応する記録対象領域の領土とする。例文帳に追加

If there is an overlap (a hatching part) in an area to be recorded, it should be a domain of the area to be recorded corresponding to the original images 11 and 12 which become a main image. - 特許庁