「今どき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今どきの若い者は礼儀作法を知らない.例文帳に追加

Young people have no manners these days.  - 研究社 新和英中辞典

今どきの若い子はどうも理解できん。例文帳に追加

I just don't understand young people today. - Tatoeba例文

今どき女性は家庭を守るものだなんて言うのは時代錯誤も甚だしい.例文帳に追加

To say that women should be homemakers is to be completely out of touch with the times.  - 研究社 新和英中辞典

良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。例文帳に追加

A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl. - Tatoeba例文

良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。例文帳に追加

A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.  - Tanaka Corpus