「六則」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一節　総則（第六十六条―第六十六条の六）例文帳に追加

Section 1 General Provisions (Article 66 - Article 66-6)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則　（第六十七条—第六十九条の六）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 67 to 69-1)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　罰則（第六十三条—第六十六条）例文帳に追加

Chapter VI Penal Provisions (Article 63-Article 66)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　雑則（第六十六条の二十四―第六十六条の二十六）例文帳に追加

Section 5 Miscellaneous Provisions (Article 66-21 - Article 66-26)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　罰則（第六十条―第六十八条）例文帳に追加

Chapter VI Penal Provisions (Article 60 to Article 68)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　罰則（第六十六条・第六十七条）例文帳に追加

Chapter V Penal Provisions (Article 66 and Article 67)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十章　罰則（第六十三条—第六十六条）例文帳に追加

Chapter X Penal Provisions (Article 63 - Article 66)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成一六年六月一八日法律第一〇六号）（抄）例文帳に追加

Supplementary Provision (Act No.106 of 2004)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八節　雑則（第六十五条―第六十五条の六）例文帳に追加

Section 8 Miscellaneous Provisions (Article 65 - Article 65-6)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和五六年六月一日法律第六〇号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 60 of June 1, 1981) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成一六年六月二日法律第七六号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 76 of June 2, 2004) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則（昭和六〇年六月八日法律第五六号）（抄）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 56 as of June 8, 1985) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成五年三月二六日政令第六六号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 66 of March 26, 1993)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九章　罰則（第六十一条—第六十六条）例文帳に追加

Chapter IX Penal Provisions (Article 61 - Article 66)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（昭和二六年六月一日法律第一七六号） 抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 176 of June 1, 1951) (Extract)  - 経済産業省

附則（平成一六年六月二日法律第七六号） 抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 76 of June 2, 2004) (Extract)  - 経済産業省

第六章　雑則（第十四条）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Article 14)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六款　雑則（第四十五条）例文帳に追加

Subsection 6 Miscellaneous Provisions (Article 45)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　雑則（第六十一条）例文帳に追加

Chapter IV Miscellaneous Provisions (Article 61)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

別記様式　（附則第六項関係）例文帳に追加

Appended form (Re: Paragraph (6) of the supplementary provision)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

父は稲葉通則で六男。例文帳に追加

He was born as the sixth son to Michinori INABA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第四章 罰則（第十六条）例文帳に追加

Chapter IV Penal Provisions (Article 16)  - 経済産業省

附　則　（平成一六年五月二六日法律第五一号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 51 of May 26, 2004)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十款　雑則（第六十三条―第六十七条の二）例文帳に追加

Subsection 10: Miscellaneous Provisions (Article 63 - Article 67-2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則（第四十条—第四十六条）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Article 40 - Article 46)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則　（平成一八年六月七日法律第五六号）例文帳に追加

Supplemental Provisions (Act No. 56 of June 7, 2006)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　罰則（第六十五条―第七十一条）例文帳に追加

Chapter VI Penal Provisions (Article 65 to Article 71)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附　則〔平成十六年法律第六十四号〕例文帳に追加

Supplementary Provisions [Act No. 64 of 2004]  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則（平成一六年五月二六日法律第五五号）抄例文帳に追加

The Supplementary Provisions (Act No. 55 of May 26, 2004) Extract  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　総則（第十六条—第二十六条）例文帳に追加

Section 1 General Provisions (Article 16 to Article 26)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則（第八十六条―第九十条）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 86 to 90)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六章　雑則　（第五十二条−第五十六条）例文帳に追加

Chapter VI Miscellaneous Provisions (Articles 52 to 56)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和二六年四月六日法律第一三八号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 138 of April 6, 1951) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和二六年六月八日法律第二一三号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 213 of June 8, 1951) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和二六年六月一五日法律第二三九号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 239 of June 15, 1951)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和五二年六月三日法律第六三号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 63 of June 3, 1977) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和五六年六月九日法律第七五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 75 of June 9, 1981) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（昭和六三年六月一一日法律第八一号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 81 of June 11, 1988) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成二年六月二九日法律第六五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 65 of June 29, 1990) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成四年六月二六日法律第八七号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 87 of June 26, 1992) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成五年六月一四日法律第六三号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 63 of June 14, 1993)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成七年六月七日法律第一〇六号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 106 of June 7, 1995) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成九年六月六日法律第七二号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 72 of June 6, 1997)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成一〇年六月一五日法律第一〇六号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 106 of June 15, 1998)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

附則　（平成一四年六月一二日法律第六五号）　抄例文帳に追加

Supplementary Provisions (Act No. 65 of June 12, 2002) (Extract)  - 日本法令外国語訳データベースシステム