「完全製品版」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

印刷法を用いてカラーフィルターを製造する際に製品の品質の低下を招くパーティクルを発生させずに不要な印刷部材を刷版から完全に除去することを目的とした版洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plate cleaning device for the purpose of completely removing unnecessary printing members from a printing plate without generating particles causing deterioration of product quality, in manufacturing a color filter with a printing method. - 特許庁

製品の品質の低下を招く不要なインキを、凸版から、完全にかつ容易に異物、ゴミを発生させずに除去し、高精細かつ高品質な印刷物を提供すること。例文帳に追加

To provide a high definition and high quality printed matter by completely and easily removing unnecessary ink that invites decrease of quality of product from a letterpress without causing contaminations and dirts. - 特許庁