「小気味の良い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いわゆる連チャンがスピーディに発生し、小気味の良い遊技性を呈するパチンコ遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine speedily producing so-called continuous wins and expressing a smart game property. - 特許庁

合成樹脂材で形成された炭酸飲料用キャップのパッキンの形状改良によって、従来パッキン無しで使用されていたキャップの形状を大きく変える事なく、シール性の向上と小気味良い抜栓音を得させしめることを目的としている。例文帳に追加

To improve sealability and obtain a delightful sound when removing a cap for a carbonated beverage without largely changing a shape of the cap which has been conventionally used without a packing by improving the packing of the cap formed of a synthetic resin material. - 特許庁