「手伝っていただけないでしょうか?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手伝っていただけないでしょうか例文帳に追加

I don't suppose you could lend me a hand? - Eゲイト英和辞典

あなたは私の業務を手伝っていただけないでしょうか？例文帳に追加

Could I get you to help me with my work please?  - Weblio Email例文集

フランス語で手紙を書くのを手伝って頂けないでしょうか。例文帳に追加

Could you help me write a letter in French? - Tatoeba例文

私の方でその生産計画案を作成しますので、それが完成したら、確認するのを手伝っていただけないでしょうか？例文帳に追加

I'll deal with drawing up those production blueprints on my end, so once that's completed could you give me a hand with the confirmation?  - Weblio Email例文集

私の方でその生産計画案を作成しますので、それが出来次第、確認するのを手伝っていただけないでしょうか？例文帳に追加

I'll draw up the production blueprints, so when that's done could you give me a hand with the confirmation?  - Weblio Email例文集