| 例文 (6件) |
橋野を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
1969年（昭和44年）11月30日天満橋～野江間経路変更。例文帳に追加
November 30, 1969: The route between Tenmabashi Station and Noe Station was changed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1954年（昭和29年）11月30日天満橋～野田橋間0.762kmの併用軌道を専用軌道に移設。例文帳に追加
November 30, 1954: In the section of 0.762 km between Tenmabashi Station and Nodabashi Station, the shared track was relocated to a newly constructed exclusive track. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1968年（昭和43年）2月21日天満橋～野江間、高架複々線建設事業起工式。例文帳に追加
February 21, 1968: The groundbreaking ceremony to construct an elevated quadruple-track line between Tenmabashi Station and Noe Station was celebrated. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※地下区間始点は東福寺～七条間・京都市東山区一橋野本町付近例文帳に追加
*The starting points of the underground sections are situated between Tofukuji and Shichijo, and in the vicinity of Ichinohashinomoto-cho, Higashiyama Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のち、天満橋～野江信号所間の高架複々線化工事のために、京都方に移設、国鉄駅とは若干離れるようになった。例文帳に追加
Due to the construction work of the elevated quadruple track in the Tenmabashi - Noe signal station section, the station was relocated toward the Kyoto side and became slightly farther from the station of Japan National Railways (JNR). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (6件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
