「職場空気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女が新しい職場の空気に馴染むまでには少し時間がかかるだろう.例文帳に追加

It will take her a little time, no doubt, to get used to the atmosphere in her new work place.  - 研究社 新和英中辞典

職場環境を悪化させるフレームカーテンを用いることなく、ワークの搬入・搬出時に浸炭焼入炉内のキャリアガスに空気が混入するのを確実に防止する。例文帳に追加

To reliably prevent air for being mixed into a carrier gas in a carburizing quenching furnace when a work is to be carried in and out without using any flame curtain for deteriorating work environment. - 特許庁

空気との接触が限定されながら適合された粉末のみ補充され、貯蔵できる職場又は家庭用軽食又は飲料自動販売機のコーヒー粉末を貯蔵および供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for storing and supplying coffee powder, adapted for small food or beverage dispensing machine for an office or home, that would allow the refilling and storing of only the adapted powder with limited contact with atmosphere. - 特許庁