「証拠の重み」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

・呼吸器または皮膚感作性に対する証拠の重みで判定される。例文帳に追加

・Classification is performed based on the weight of evidence for respiratory or skin sensitization. - 経済産業省

すなわち、有害性情報の検索を一定のレビュー文書に限って実施するとしていること、分類の基準となる数値が得られず定性的な記載しか情報がない場合に暫定的な手法を提示していること、本来専門家による証拠の重みづけの検討を経て分類の判断をすべき場合に専門家にたよらない便法を提示していることなどが含まれている。例文帳に追加

Therefore, it restricts the search for hazard information exclusively to the specified review documents; offers provisional methods when numerical values for classification criteria cannot be obtained and only qualitative descriptions are available; and presents easy methods which do not require experts in cases where the classification should be decided by an expert review of weight of evidence. - 経済産業省