「鯨帯」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

半幅（鯨4寸）袋帯もある。例文帳に追加

Half-width (kujira yonsun [about 15 cm]) fukuro-obi is also available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯨帯という,表裏を別布で仕立てた帯例文帳に追加

a belt each side of which is made of different cloth called 'double-faced obi'  - EDR日英対訳辞書

六尺褌や三尺帯といったときは鯨尺の長さのことである。例文帳に追加

The length of the kujira-jaku are used in 6 shaku fundoshi (Japanese traditional male underwear) or 3 shaku obi sash (Japanese traditional female belt), and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯨幕１の四辺に止め帯２を取り付け、取り付けた止め帯２の上下にアイレットリング３を取り付ける。例文帳に追加

Fixing bands 2 are fixed to the four edges of the white and black curtain 1, and eyelet rings 3 are attached to the upper and lower parts of the fixed fixing bands 2. - 特許庁