APPENDEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1568件
Foreign Exchange Order, pertaining to the Appended Table 例文帳に追加
外国為替令別表関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
message header and appended attributes. 例文帳に追加
メッセージヘッダと追加属性からなる。 - JM
Appended Table (In relation to Article 28) 例文帳に追加
別表（第二十八条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table (In relation to Article 54) 例文帳に追加
別表 （第五十四条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table (In relation to Article 67) 例文帳に追加
別表 （第六十七条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures concerning Forms of Appended Tables 例文帳に追加
別表様式に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 3 (related to Article 50) 例文帳に追加
別表第三（第五十条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 2 (related to Article 30) 例文帳に追加
別表第二 （第三十条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 5 (related to Article 70) 例文帳に追加
別表第五 （第七十条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 15 (Re: Article 50) 例文帳に追加
別表第十五 （第五十条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended form (Re: Paragraph (6) of the supplementary provision) 例文帳に追加
別記様式 （附則第六項関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table (In relation to Article 195) 例文帳に追加
別表 （第百九十五条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 2 (Related to Article 42) 例文帳に追加
別表第二（第四十二条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Occasionally, however, brief annotations were appended. 例文帳に追加
ただし簡単な注を付すことはある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See Appended note 3-2-9 for details例文帳に追加
分析の詳細は、付注3-2-9参照。 - 経済産業省
(2) Forms prescribed in Appended Table 1, Appended Table 2 and Appended Table 3 prior to revision by this Ministerial Ordinance may be, for the time being, used in lieu of the forms prescribed in Appended Table 1, Appended Table 2 and Appended Table 3 revised by this Ministerial Ordinance. 例文帳に追加
２ この省令による改正前の別表第一、別表第二及び別表第三の様式は、当分の間、この省令による改正後の別表第一、別表第二及び別表第三の様式に代えて使用することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 1 (related to Article 48) 例文帳に追加
別表第一（第四十八条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appended Table 2 (related to Article 49) 例文帳に追加
別表第二（第四十九条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
