「Let's call it a day.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's call it a day today.例文帳に追加

今日はここまでにしておこう。 - Tatoeba例文

Let's call it a day.例文帳に追加

今日はここまでにしておこう。 - Tatoeba例文

Let's call it a day.例文帳に追加

今日の仕事は終わりにしましょう。 - Tatoeba例文

Let's call it a day today.例文帳に追加

今日は終わりにしましょう。 - Tatoeba例文

Let's call it a day.例文帳に追加

今日は終わりにしましょう。 - Tatoeba例文

Let's call it a day.例文帳に追加

さぁ、一日を終わりとしましょう。 - Tatoeba例文

Let's call it a day.例文帳に追加

もう今日は終わりにしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's call it a day. 例文帳に追加

今日は終わりにしましょう。 - Tanaka Corpus

Let's call it a day today. 例文帳に追加

今日は、この辺でやめておきましょう。 - Tanaka Corpus

Let's call it a day. 例文帳に追加

今日は、ここまでにしておこう。 - Tanaka Corpus

Let's call it a day. 例文帳に追加

今日の仕事は終わりにしましょう。 - Tanaka Corpus

Let's call it a day. 例文帳に追加

さぁ、一日を終わりとしましょう。 - Tanaka Corpus

Let's call it a day and go home. 例文帳に追加

きょうはこれで終わりにして帰ろう. - 研究社 新英和中辞典

Let's call it a day. 例文帳に追加

今日の仕事はこのへんで切り上げよう. - 研究社 新和英中辞典

Let's call it a day and go home. 例文帳に追加

今日はこの辺で区切りをつけて帰ろう. - 研究社 新和英中辞典

《口語》 Let's call it a day. 例文帳に追加

今日はこのぐらいにとどめておきましょう. - 研究社 新和英中辞典

Since time is getting on [the night is advanced], let's call it a day. 例文帳に追加

夜も遅くなったことだし, この辺でおひらきにしよう. - 研究社 新和英中辞典

Let's call it a day. 例文帳に追加

今日はこの辺にしておきましょう - 場面別・シーン別英語表現辞典