「Preening」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(of birds) an act of their preening feathers 例文帳に追加

鳥などが羽を整えること - EDR日英対訳辞書

made herself conspicuous by her exhibitionistic preening 例文帳に追加

見せびらかすように着飾って彼女は人目を引いた - 日本語WordNet

The parrot sat, preening her plumage, on Long John's shoulder. 例文帳に追加

鸚鵡は、くちばしで毛づくろいをしながらロング・ジョンの肩に止まっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But somehow, all this campaigning and preening and plotting had gotten in the way.例文帳に追加

でも どういうわけか 選挙運動と おしゃれする事と 陰謀が その道を邪魔してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some well-known stories about Chitoku hoshi in Konjaku monogatari where sympathizing with a ship owner who was attacked by pirates, Chitoku hoshi recovered the cargo by using the art of Onmyo and preening himself on having mastered Onmyodo, Chitoku hoshi decided to check on the reputed ABE no Seimei's talent thereby challenging Seimei to a game of magic bringing his shikigami with him but ABE no Seimei hid Chitoku hoshi's shikigami which Seimei returned to Chitoku hoshi after accepting Chitoku hoshi's apologies. 例文帳に追加

今昔物語の、海賊に襲われた船主に同情して陰陽の術を用いて船荷を取り戻した話や、陰陽道を身につけて得意になり、噂に聞く安倍晴明の実力を確かめようと自分の式神を連れて呪術対決に臨んだが、逆に安倍晴明に式神たちを隠されてしまい、陳謝して自分の式神を返してもらうというエピソードで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス