KARUTA SYSTEM LANGUAGE LEARNING SYSTEM例文帳に追加
カルタ式語学学習システム - 特許庁
MONITOR SYSTEM FOR COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムの監視方式 - 特許庁
COOPERATION SYSTEM OF POWER SYSTEM例文帳に追加
電力系統連系システム - 特許庁
SYSTEM FOR MONITORING BULLETIN BOARD SYSTEM例文帳に追加
電子掲示板監視システム - 特許庁
ELECTRIC POWER SYSTEM COOPERATION SYSTEM例文帳に追加
電力系統連携システム - 特許庁
Before the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) 例文帳に追加
律令制以前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
II-3-4 System Risk Management System 例文帳に追加
Ⅱ－３－４ システムリスク管理態勢 - 金融庁
also called respiratory system. 例文帳に追加
「respiratory system（呼吸器系）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Configuring and Starting the Sun Java System Application Server 例文帳に追加
Sun Java System Application Server の構成と起動 - NetBeans
SYSTEM INSPECTION METHOD AND SYSTEM INSPECTION SYSTEM例文帳に追加
システム検査方法およびシステム検査装置 - 特許庁
DISTRIBUTION SYSTEM, TRANSMISSION SYSTEM AND RECEIVING SYSTEM例文帳に追加
配信システム、送信システム及び受信システム - 特許庁
CAMERA SYSTEM, IMAGE REPRODUCTION SYSTEM AND LABORATORY SYSTEM例文帳に追加
カメラシステム、画像再生システム及びラボシステム - 特許庁
SPACE OPERATION SYSTEM GENERATION SYSTEM例文帳に追加
空間操作系生成システム - 特許庁
EXTRACTION SYSTEM例文帳に追加
抽出システム - 特許庁
ROOM SERVICE SYSTEM例文帳に追加
ルームサービスシステム - 特許庁
ICE MAKING SYSTEM例文帳に追加
製氷システム - 特許庁
LABEL PRINTER SYSTEM例文帳に追加
ラベルプリンタシステム - 特許庁
LOUDSPEAKER SYSTEM例文帳に追加
拡声器装置 - 特許庁
HEAT ENERGY SYSTEM例文帳に追加
熱エネルギシステム - 特許庁
VOICE MAIL SYSTEM例文帳に追加
ボイスメール装置 - 特許庁
KANA CONVERSION SYSTEM例文帳に追加
仮名化システム - 特許庁
MAMMOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加
マンモグラフィ装置 - 特許庁
CONSULTATION SYSTEM SERVICE AND SYSTEM例文帳に追加
相談システムサービス及びシステム - 特許庁
GOODS COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
集品システム - 特許庁
CIRCULATOR SYSTEM例文帳に追加
サーキュレーターシステム - 特許庁
LAUNDERETTE SYSTEM例文帳に追加
コインランドリーシステム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
