「Workweek」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The enterprises carried the five-day workweek.例文帳に追加

その企業は週５日労働制を実施した。 - Tatoeba例文

We introduced a compressed workweek in order to increase days off while maintaining the total workweek.例文帳に追加

わが社は週間労働時間を維持しつつ休日を増やすためコンプレストワークウィークを導入した。 - Weblio英語基本例文集

We are aiming at establishing the five-day workweek. 例文帳に追加

私たちは週休二日制確立を目指している。 - Tanaka Corpus

We are aiming at establishing the five-day workweek.例文帳に追加

私たちは週休二日制確立を目指している。 - Tatoeba例文

You'd have to greatly multiply the workweek and clone the teachers.例文帳に追加

仕事の時間を何倍にも増やして 先生のコピーを作らないと無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As foreign countries had revised similar acts repeatedly since 19th century, the first International Labour Conventions adopted in 1919 provided 8-hour workday or 48-hour workweek to promote the standard of work conditions and work hours. 例文帳に追加

諸外国では19世紀以来、同様の法律が制定され改正を重ねており、また1919年に採択された国際労働機関第1号条約では1日8時間・週48時間労働を定めるなど、労働条件・労働時間規制が進んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス