「dissolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of dissolution in a Merger 例文帳に追加

合併により消滅したとき - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action Seeking the Dissolution of an Investment Corporation 例文帳に追加

投資法人の解散の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cancellation of Insurance Contracts after Dissolution 例文帳に追加

解散後の保険契約の解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dissolution as a Result of Rescission of License 例文帳に追加

免許の取消しによる解散 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a few minutes and announce the dissolution例文帳に追加

数分後に と解散を発表 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 1 Dissolution Order for a Company 例文帳に追加

第一節　会社の解散命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Causes for Dissolution of Self-Regulation Organization 例文帳に追加

自主規制法人の解散事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dissolution of a Member Commodity Exchange 例文帳に追加

会員商品取引所の解散 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keeping, etc. of Document pertaining to Dissolution 例文帳に追加

解散に係る書面の備置き等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Discontinuance of Banking Business and Dissolution 例文帳に追加

第六章　廃業及び解散 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization of Discontinuance of Banking Business, Dissolution, etc. 例文帳に追加

廃業及び解散等の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Notifications of Dissolution of Investment Corporations 例文帳に追加

（３）投資法人解散届出書 - 金融庁

SILVER ION DISSOLUTION DEVICE OF WASHING MACHINE例文帳に追加

洗濯機の銀イオン溶出装置 - 特許庁

The dissolution assisting vessel stores at least one dissolution assisting material.例文帳に追加

溶解補助槽は少なくとも一つの溶解補助物質を収容する。 - 特許庁

Procedure, etc. of Dissolution for Mutual Company 例文帳に追加

相互会社の解散の手続等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MANUFACTURING DEVICE OF HYDROGEN DISSOLUTION FUEL例文帳に追加

水素溶解燃料の製造装置 - 特許庁

METHOD FOR TREATING DISSOLUTION RESIDUE OF BAUXITE例文帳に追加

ボーキサイト溶解残渣の処理方法 - 特許庁

Because we don't have a dissolution... banzai!例文帳に追加

解散ではございませんが... バンザーイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 290 (Grounds for dissolution) 例文帳に追加

第二百九十条（解散事由） - 経済産業省

DISSOLUTION OF ALBUMIN FLAKE INTO LIQUID AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE SAME DISSOLUTION例文帳に追加

アルブミン・フレ—クを液体に溶かす方法およびこの方法を実施する装置 - 特許庁

STRUCTURE OF DISSOLUTION TANK AND FINE AIR BUBBLE GENERATOR EQUIPPED WITH THE DISSOLUTION TANK例文帳に追加

溶解タンクの構造及び該溶解タンクを備えた微細気泡発生装置 - 特許庁

Payment of Mutual Aid Money After Dissolution 例文帳に追加

解散後の共済金額の支払 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Dissolution, withdrawal and foreign capital ratio reduced 例文帳に追加

5. 解散、撤退、外資比率の低下 - 経済産業省

End of Adoptive Relation by Dissolution 例文帳に追加

離縁による親族関係の終了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CARBON DIOXIDE GAS DISSOLUTION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

炭酸ガス溶解方法および装置 - 特許庁

DISSOLUTION TEST EQUIPMENT AND TEST METHOD例文帳に追加

溶出試験装置および試験方法 - 特許庁

OXYGEN DISSOLUTION METHOD USING WATER PRESSURE例文帳に追加

水圧を利用した酸素溶解方法 - 特許庁

COPPER DISSOLUTION TANK IN COPPER PLATING APPARATUS例文帳に追加

銅めっき装置における銅溶解槽 - 特許庁

Chapter I Dissolution Order, etc. for a Company 例文帳に追加

第一章　会社の解散命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Dissolution of a Foreign Investment Corporation 例文帳に追加

外国投資法人の解散の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DISSOLUTION TYPE HEAT PUMP HOT WATER GENERATOR例文帳に追加

溶解式ヒートポンプ温水製造装置 - 特許庁

EVALUATION OF DISSOLUTION ABILITY OF OVEN FOR MELTING GLASS AND SYSTEM FOR EVALUATING DISSOLUTION ABILITY例文帳に追加

ガラス溶融炉の溶解能力評価方法および溶解能力評価システム - 特許庁

Cancellation of Registration upon Death or Dissolution 例文帳に追加

死亡又は解散による登記の抹消 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAPTER V DISSOLUTION AND LIQUIDATION OF A PARTNERSHIP 例文帳に追加

第五章　組合の解散及び清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions Regarding Dissolution Procedures 例文帳に追加

解散手続に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AMORPHOUS REFRACTORY HAVING EXCELLENT DISSOLUTION LOSS RESISTANCE例文帳に追加

耐溶損性に優れた不定形耐火物 - 特許庁

TONER PRODUCED BY DISSOLUTION IN SOLVENT, REMOVAL OF SOLVENT AND SOLIDIFICATION例文帳に追加

溶媒溶解再乾燥凝固トナー - 特許庁

Chapter 4 Dissolution and Liquidation of a Partnership 例文帳に追加

第四章　組合の解散及び清算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action Seeking the Dissolution of a Specific Purpose Company 例文帳に追加

特定目的会社の解散の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Resolution for Discontinuance or Dissolution of Business 例文帳に追加

（３）業務の廃止又は解散の決議 - 金融庁

Only two years after its dissolution例文帳に追加

シュタージが解散してからわずか2年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR DISSOLUTION AND FILTRATION OF HYPERPOLARIZED AGENT BASED ON NEUTRAL DISSOLUTION MEDIUM例文帳に追加

中性溶解媒質による過分極薬剤の溶解及びろ過のための方法及び器具 - 特許庁

DISSOLUTION PROCESSING APPARATUS FOR SYNTHETIC RESIN WASTE例文帳に追加

合成樹脂廃棄物の溶解処理装置 - 特許庁

Documents to be Attached to Application for Registration of Dissolution 例文帳に追加

解散登記の申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 6 Dissolution, Liquidation, and Merger 例文帳に追加

第六節　解散及び清算並びに合併 - 日本法令外国語訳データベースシステム