facilitiesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10785件
Chapter III Protective Facilities for Harbors 例文帳に追加
第三章 外郭施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VI Cargo Handling Facilities 例文帳に追加
第六章 荷さばき施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter 6 Public Assistance Facilities 例文帳に追加
第六章 保護施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Standards of Public Assistance Facilities 例文帳に追加
保護施設の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Aerodromes and Associated Facilities 例文帳に追加
第一節 空港等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of charges for using facilities 例文帳に追加
使用料金の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Food Sanitation Inspection Facilities 例文帳に追加
食品衛生検査施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Maintenance of Gas Facilities, etc. 例文帳に追加
ガス工作物の維持等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Maintenance of Heat Supply Facilities 例文帳に追加
熱供給施設の維持 - 日本法令外国語訳データベースシステム
List of Interchanges and Facilities 例文帳に追加
インターチェンジなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main facilities along the street 例文帳に追加
沿道の主な施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main facilities along the Street 例文帳に追加
沿道の主な施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities around the Street 例文帳に追加
沿道附近の施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main facilities along the street 例文帳に追加
主な沿道の施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities along the Street 例文帳に追加
沿道の主要な施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main Facilities along the Street 例文帳に追加
主な沿道の施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main Facilities along the Street 例文帳に追加
沿道の主な施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main Facilities on the Street 例文帳に追加
沿道の主な施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Day-care center for children (day-care facilities for children) 例文帳に追加
託児所(託児施設) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities attached to the Graduate School of Law 例文帳に追加
法学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities attached to the Graduate School of Science 例文帳に追加
理学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities attached to the Graduate School of Medicine 例文帳に追加
医学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities attached to the Graduate School of Engineering 例文帳に追加
工学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Facilities attached to the Graduate School of Agriculture 例文帳に追加
農学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashiyama Ward consolidated office facilities 例文帳に追加
東山区総合庁舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |