「maybe next but... time..」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have to work early in the morning, but maybe next time.例文帳に追加

仕事が朝早いから また今度ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for asking me, but maybe next time. 例文帳に追加

誘ってもらって嬉しいけど、この次にしておくよ。 - Tanaka Corpus

Thank you for asking me, but maybe next time.例文帳に追加

誘ってもらって嬉しいけど、この次にしておくよ。 - Tatoeba例文

Maybe next time i'll rip out his larynx, but today I chose to do my job as manager of this building.例文帳に追加

次は 喉を へし折るかもしれないが 今日は支配人として 働くことにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書