「morogake」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is the most common structure seen in mitsugake, yotsugake and morogake (a five-fingered shooting glove). 例文帳に追加

三ツガケ、四ツガケ、諸ガケに見られる現在最も一般的な作り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, morogake originally comes from ishagake (a yugake glove for yabusame shooting on horseback) and has no hikae. 例文帳に追加

また、諸ガケはもともと騎射ガケの流れを汲むため控えが無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are the Mitsugake (glove covering three fingers), Yotsugake (glove covering four fingers) and Morogake (glove covering all five fingers), depending on the number of fingers to insert. 例文帳に追加

通す指の本数に応じて三ツ弽、四ツ弽、諸弽が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikuringake, morogake and so on are made longer for kohimo to twine the thumb. 例文帳に追加

竹林ガケや諸ガケ等は小紐を親指に絡めるため長目に造られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is only kataboshi for Yotsugake, but Morogake comes in a type without a tsuno for Kisha (being the same type that the samurai wore) and ones with boshi inside (Morogake is basically used only by people in the Ogasawara school). 例文帳に追加

四つ弽は堅帽子のみだが、諸弽は、騎射用の（昔の武士が付けていたものと同じ）角のないものと帽子が入ったものと二つある（諸弽は基本的に、小笠原流の人のみが使用する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス