「rationalistic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Meanwhile, thinkers such as Kantan and O Ju (Wang Chong) advocated atheism, and criticized Shini from their rationalistic perspective. 例文帳に追加

一方で桓譚や王充といった思想家は無神論を唱え、その合理主義的な立場から讖緯を非難している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Tokutomi introduced rationalistic side of Inoue as 'government official's business that private firms could do from beginning to an end is inefficient and hinders private business.' 例文帳に追加

また井上が「徹頭徹尾民間が出来る業をお役人がやる事は非能率で民間の業を圧迫妨害する...」ものと考えていたことを紹介し、井上の合理主義者としての一面を評価している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス