thousandfoldを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
About a thousandfold例文帳に追加
数千倍に増幅するので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About a thousandfold in terms of the numbers of neurons例文帳に追加
ニューロンの数をおよそ千倍に増やし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you give them your love, they will return it a thousandfold.例文帳に追加
ご慈愛をお授けになれば 千倍にして返してきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their fangs glistening with venom and their thousandfold black eyes shining dully in the gloom.例文帳に追加
その牙は悪意で輝きー 無数の目が暗闇の中で 鈍く光っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The unit of passus was used in ancient Rome and mile originated from mille passuum (thousandfold passus). 例文帳に追加
古代ローマにはパッスス（passus）という単位があり、この1000倍のミレパッスム（millepassuum）がマイル（mile）の由来とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The glow of the sun from above, its thousandfold reflection from the waves, the sea-water that fell and dried upon me, caking my very lips with salt, combined to make my throat burn and my brain ache. 例文帳に追加
太陽は上からさんさんと照りつけ、それは波に反射して何千倍にもなり、僕にふりかかった海水が乾き、塩をまさに僕のくちびるになすりつけたようで、僕ののどはやきつくようで頭はがんがんしたからだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
