ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
その理由としては
As a reason for that
そういう理由で
For that reason
この理由として
As the reason for this
そういった理由により
for those reasons
このような理由で
for such a reason
その理由のためだけに
only for that reason...
以上の理由により
Due to the above reasons
寄りかかる理由
cause to recline
正当な理由
a just cause
理由が立つ
My reason holds good.
ある理由で
for a certain reason
理由を設ける
to assign a reason (for doing anything)
理由
reason
理由を与える
give reasons for
本当の理由
the real reason
たったそれだけの理由で
just only for that reason
法的な理由で
on legal grounds
以上の理由より
From the above reasons
上記の理由により
due to the above reasons
なんらかの理由で.
for some reason or other
上に述べた理由
the above-stated reason
あるべき理由
the reason for the existence of something
それが理由だ.
That's what it is.
あげられた理由のため
because of the reason given
理由を述べる
to state one's reason―give one's reason
存在の理由
raison d'être―reason for being―right to be
…の理由で.
on the ground [on (the) grounds] of…
そのような理由で...
for those reasons,
種々の理由で.
for various reasons
理由を申し立てる
to state one's reason―allege one's reason
その理由として