ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
By all means, go ahead.
もちろん、いいですよ。
By all means. Go ahead.
もちろん、いいよ。
Of course, you may.
もちろんいいとも。
良いですよ。
Sounds good to me.
もちろんあなたはそうしていいですよ。
You are of course free to do so.
いいんですよ
It's fine
何でもいいですよ。
Anything is OK with me.
そりゃいいね。
That sounds great.
いいと思います。
I think it's good.
それでいいですよ。
That sounds good to me.
いいですよ。何ですか。
Sure. What is it?
もちろんです。
Of course!
Of course.
まぁ、いいや。
Ah, whatever.
まあ、いいけど。
I guess we could.
もちろん、そうするわ。
Of course, I'm going to do that.
もちろんさ。
Why not?
もちろん。
Sure.
もちろんやりなさい。
Do it by all means.
よろしかったら来てもいいですよ。
You may come if you like.
いや、いいよ。もう十分だよ。
No, thank you. I've had enough.
どうでもいいよ。
It doesn't matter.
Whatever.
I just don't care.
I don't give a shit.
もちろんいいですよ