ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
You did it!
Congratulations!
やったね!
やった!
Hurray!
We did it!
やった!
〈成功した〉 I made it!
I made it!
やったー!
I did it!
うわ、しまった!
Oh no!
よかったー!
Thank goodness!
あー、しまった!
分かった!
Got it!
I understand.
しまった!
Darn!
Crap!
うまいぞ!, でかした!
Well done!
なんてこった!
やだー!
No way!
Never!
やっとできた!
Finally I did it!
やあ!
Hey.
Hello.
よく気付いたね!
Good catch!
うまく行った!
It worked.
なんてね!
Just kidding!
ちゃう!
No!
That's not it.
やって!
Do it!
幸あれ!
May God prosper you!
ちえっ!, しまった!
God damn it!
やったよ。
Done.
やった。
We did it.
やったね.
Bully for you!
やってきました
Did it
やったと思った。
I felt I had hit the jackpot.
やってやった。
I did it.
それはもうやったよ。
I've done it already.
やっといたよ。
I did that for you.
やられた
I am done for.
またやってしまった。
I did it again.
やり損った
I have done it.
またやったのかよ。
You did it again.
そして思った。
And I thought.
見そこなったよ。
I've misjudged you.