ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
よかったー!
訳語 (あぁ!)良かった;(そりゃ)ありがたい
備考 「Goodness」は「God」の遠回しの表現。嫌なことが終わる、または回避され安堵した様子を表す。
ありがとうございます!
Thank you.
Thank you very much!
Thank you!
Thanks a lot!
Thanks.
ありがとう!
Thanks!
すごーい!
Great!
すんごい!
ありがとう, 皆さん!
I thank you, one and all!
本当にありがとう!
Thanks a bunch.
Heartfelt thanks!
Thank you very much.
Thanks a lot.
本当にありがとう!
どうもありがとうございます!
いいよ!ありがとう。
Ok! Thanks.
さすが!
ありがとう!本当にうれしい。
Thank you! I'm really happy.
ありがとう。
ありがとうございます。
OK. Thank you.
色々とありがとうございました。
I appreciate everything you've done for me.
Thank goodness!