ありがとうと手を振る
「Thank you」は、感謝の意を表す最も一般的な表現である。日常的な会話から、公式な場での使用まで、あらゆるシチュエーションで使われる。感謝の度合いに関わらず、誰に対しても使うことができる。
「so much」(とても)、「very much」(大変)、「for your help」(あなたの助けに)、「for everything」(全てに)
"Thank you for your help."(あなたの助けに感謝します)
"Thank you so much for the gift."(その贈り物、本当にありがとう)
"Thank you for everything you've done."(あなたがしてくれた全てに感謝します)
「Thanks」は「Thank you」よりもカジュアルな表現で、友人や知人との日常的な会話でよく使われる。感謝の度合いはそれほど高くなく、軽い感謝の意を示す。
「a lot」(たくさん)、「for your help」(あなたの助けに)、「for the info」(情報に)
"Thanks for your help."(あなたの助け、ありがとう)
"Thanks a lot for the ride."(送ってくれて、ありがとう)
"Thanks for the info."(情報、ありがとう)
「I appreciate it」は、感謝の意をより深く表す表現である。特に、相手が何か特別なことをしてくれたときや、相手の努力を認識して感謝したいときに使われる。
「so much」(とても)、「very much」(大変)、「for your help」(あなたの助けに)、「for your time」(あなたの時間に)
"I appreciate it very much."(とても感謝しています)
"I appreciate it for your help."(あなたの助けに感謝しています)
"I appreciate it for your time."(あなたの時間に感謝しています)
出典:Tatoeba
読み方 ありがとう
ありがとう。
ありがとう。
ありがとう。
ありがとう。
ありがとう.
ありがとう.
本ありがとう。
Thanks for the book.
Thanks again for everything.
ありがとう
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう。大丈夫。
ありがとう、あんた。
Thank you, Missus.
あら、ありがとうございます。
Thank you for doing that for me.
Thank you for the reply.
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう!
ありがとう。
ありがとう。
ありがとう。
ありがとう。
ありがとう, 皆さん!
ありがとう.
ありがとう.
ありがとう
いいよ!ありがとう。
Thanks again for everything.