Thank you very muchの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

金融庁記者会見英語対訳

出典：金融庁

Thank you very much.

ありがとうございました。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

Thank you very much.

本当にありがとう!

本当にありがとう。

Thank you very much!

ありがとうございます！

本当にありがとう。

本当にありがとう!

どうもありがとうございます！

Weblio英語表現辞典

Thank you very much

訳語

誠にありがとうございます；重ねて御礼申し上げます；サンキューベリーマッチ；この度はありがとうございました

Thank you very much.

訳語

是非ともお願いします；本当にありがとうございます；どうも、ありがとうございます。；どうもありがとうございます

Thank you very much.

訳語

本当にありがとうございました；心からありがとう；どうもありがとうございました

Thank you very much.（どうもありがとうございます）

訳語

もうしわけない

英語イディオム表現辞典

thank you very much

訳語どうもありがとう；本当にありがとうございます；まことにありがとうございます

メール英語例文辞書

I am very grateful to you.

心より感謝いたします。

I am very grateful to you.

心から感謝しております。

Thank you for the good work.

おつかれさまでした、ごくろうさまです。

Thank you very much.

有難うございました。

Thank you very much.

この度は、よろしくお願いいたします。

Thank you very much.

篤くお礼申し上げます。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

thankyouverymuch

出典:『Wiktionary』 (2010/06/23 14:03 UTC 版)

間投詞

thankyouverymuch

(chiefly humorous) Alternative form of thank you very much.
- 1987, Geoff Crowther, East Africa: a travel survival kit
  
  American Express will do nicely, thankyouverymuch.
- 2007, Lucy A. Snyder, Installing Linux on a Dead Badger
  
  Changing a spark plug was easier than building a computer – which she had done, thankyouverymuch – or even just making a really good risotto.
- 2008, Cara Freie, I Love Ranch Dressing: And Other Stuff White Midwesterners Like
  
  Dress pants (pleated, thankyouverymuch) with a hole in the back pocket? Sure thing.

Weblio例文辞書

Thank you very much!

1

どうもありがとうございます！

例文

Thank you very much!

2

ありがとうございます！

例文

3

ありがとうございます！

例文

Thank you very much!

4

ありがとうございます！

例文

5

ありがとうございます！

例文

6

ありがとうございます！

例文

7

本当にありがとう!

例文

Thanks a bunch.

8

本当にありがとう!

例文

Thank you very much!

9

本当にありがとう!

例文

10

本当にありがとう!

例文

Heartfelt thanks!

11

本当にありがとう!

例文

Thank you very much.

12

本当にありがとう!

例文

13

本当にありがとう！

例文

14

ありがとう！

例文

15

ありがとう！

例文

16

ありがとう！

例文

17

ありがとう！

例文

18

どうもありがとう。

例文

19

どうもありがとう。

例文

Thanks a million.

20

どうもありがとう。

例文

Thanks very much.

21

どうもありがとう。

例文

22

どうもありがとうございます。感謝しています。

例文

Thank you very much for that. I appreciate it.

23

色々とありがとうございました。

例文

I appreciate everything you've done for me.

24

色々とありがとうございました。

例文

I appreciate all you 've done for me.

25

色々とありがとうございました。

例文

Thank you for everything you have done for me.

26

色々とありがとうございました。

例文

Thank you for everything you've done for me.

27

色々とありがとうございました。

例文

Thanks for all you 've done for me.

28

分かった。本当にありがとう！

例文

I got it. Thank you very much!

29

皆さん、どうもありがとうございます。

例文

Thank you all so much.

30

ありがとう, 皆さん!

例文

I thank you, one and all!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Thank you very much.

1

どうもありがとう.

例文

Thanks heaps.

2

どうもありがとう.

例文

3

どうもありがとう.

例文

Thank you very much.

4

どうもありがとう.

例文

5

どうもありがとう.

例文

〈くだけた言い方〉 Thanks a lot [million].

6

どうもありがとう.

例文

Thanks.＝Thanks very much [a lot]. ＝Many [A thousand] thanks.

7

どうもありがとう.

例文

8

本当にどうもありがとう.

例文

Thank you very much indeed.

9

どうもありがとう。

例文

10

どうもありがとう。

例文

Thanks a million.

11

どうもありがとう。

例文

Thanks very much.

12

どうもありがとう。

例文

13

いろいろありがとう.

例文

Thanks for everything.

14

ありがとうございます。

例文

15

ありがとうございます。

例文

16

色々とありがとうございました。

例文

I appreciate everything you've done for me.

17

色々とありがとうございました。

例文

I appreciate all you 've done for me.

18

色々とありがとうございました。

例文

Thank you for everything you have done for me.

19

色々とありがとうございました。

例文

Thank you for everything you've done for me.

20

色々とありがとうございました。

例文

Thanks for all you 've done for me.

21

本当にありがとうございます。

例文

I thank you from the bottom of my heart.

22

どうもありがとうございました.

例文

Thank you very much.

23

どうもありがとうございました.

例文

Thank you só much.

24

大変ありがとうございます。

例文

Thank you so much.

25

大変ありがとうございました。

例文

Thank you ever so much.

26

大変ありがとうございました。

例文

Thank you so much.

27

どうもありがとうございます。感謝しています。

例文

Thank you very much for that. I appreciate it.

28

本当にありがとう.

例文

Thank you kindly.

29

本当にありがとうございました。

例文

Thank you very much for all you have done.

30

本当にありがとうございました。

例文

Thank you so much for your help.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

thank you very much

1

人の世話になった時の挨拶の語

例文

2

篤くお礼申し上げます。

例文

Thank you very much.

3

どうもありがとうございました.

例文

Thank you very much.

4

この度は、よろしくお願いいたします。

例文

Thank you very much.

5

おつかれさまでした、ごくろうさまです。

例文

Thank you very much.

6

どうもありがとう.

例文

Thank you very much.

7

心より感謝いたします。

例文

Thank you very much.

8

心から感謝しております。

例文

Thank you very much.

9

有難うございました。

例文

Thank you very much.

10

ご苦労さん.

例文

Thank you very much.

11

ほんとうにありがとう.

例文

Thank you very much.

12

非常に感謝する

例文

13

どうも有難うございました。

例文

Thank you so much.

14

本当に有難うございました

例文

Thank you so much.

15

ありがとう

例文

16

どうもありがとう

例文

Thanks very much.

17

どうもありがとう

例文

Thank you very much!

18

どうもありがとう

例文

Thank you kindly!

19

どうもありがとう

例文

Much obliged, I am sure.

20

どうもありがとう

例文

I appreciate it.

21

本当にありがとうございます

例文

That's really too kind of you.

22

本当にありがとう

例文

Thank you ever so.

23

ありがとうございます

例文

I am much obliged.

24

本当にどうもありがとう.

例文

Thank you very much indeed.

25

ほんとうにありがとう

例文

26

どうもありがとう.

例文

27

とてもありがとう

例文

28

ご親切にどうもありがとう。

例文

Thank you very much kindly.

29

お気づかいありがとう

例文

Thank you for your concern

30

本当にいろいろとありがとう

例文

Thank you very much for everything.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

thank you very much.

1

篤くお礼申し上げます。

例文

Thank you very much.

2

どうもありがとうございました.

例文

Thank you very much.

3

この度は、よろしくお願いいたします。

例文

Thank you very much.

4

おつかれさまでした、ごくろうさまです。

例文

Thank you very much.

5

どうもありがとう.

例文

Thank you very much.

6

心より感謝いたします。

例文

Thank you very much.

7

心から感謝しております。

例文

Thank you very much.

8

有難うございました。

例文

Thank you very much.

9

ご苦労さん.

例文

Thank you very much.

10

ほんとうにありがとう.

例文

Thank you very much.

11

どうも有難うございました。

例文

Thank you so much.

12

本当に有難うございました

例文

Thank you so much.

13

どうもありがとう

例文

Thanks very much.

14

本当にどうもありがとう.

例文

Thank you very much indeed.

15

ご親切にどうもありがとう。

例文

Thank you very much kindly.

16

どうもありがとう.

例文

17

本当にありがとう！

例文

18

ほんとうにありがとう

例文

19

どうもありがとうございました.

例文

Thank you só much.

20

どうもありがとう

例文

Thank you very much!

21

ありがとう.

例文

22

ありがとう。

例文

23

本当にありがとう.

例文

Thank you kindly.

24

本当にありがとう。

例文

Thank you kindly.

25

どうもありがとう.

例文

Thanks.＝Thanks very much [a lot]. ＝Many [A thousand] thanks.

26

どうもありがとう.

例文

27

どうもありがとう.

例文

28

どうもありがとう.

例文

〈くだけた言い方〉 Thanks a lot [million].

29

どうもありがとう.

例文

Thanks heaps.

30

いろいろありがとう.

例文

Thanks for everything.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい熟語

Thank you very muchのページの著作権

金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのthankyouverymuch (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。