ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Which book did you pick out to send to Anne?
アンに送る本はどちらにしたんだい。
あなたはこの本を彼に送ってもらえますか。
Could you send him this book?
私はあなたにその本を送ってもよろしいですか。
Would it be alright if I had you send that book to me?
私はあなたにその本を贈りましょうか?
Shall I give you that book?
私はその本を郵送します。
I'll send the book by mail.
本をこちらに送るよう、彼に頼みました。
I asked him to send us the book.
彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。
She will send that to you.
She will send that book to you.
私が明日この本を送るので本がそちらに着いたら電話してください。
I will send the book tomorrow so please call when it gets there.
私は私の叔母にこれらの本を送ろうと思います。
I'm thinking of sending these books to my aunt.
本をこちらに送るよう、彼女に頼みました。
I asked her to send us the book.
あなたはその本を彼にあげるつもりですか。
Do you intend to give that book to him?
その本を急いで日本に送って下さい。
Please send that book to Japan quickly.
その本を持ち主に返しなさい。
Give the book back to the owner.
私が彼にこの本を送りましょうか。
Shall I send this book to him?
その本は明日お返しします。
I'll bring the book back to you tomorrow.
その本を誰に貰ったか?
Who gave you that book?
私が明日この本を送るので本がそちらに着いたら私に電話してください。
I will send the book tomorrow so please call me when it gets there.
本をこのお店で買って、彼女に送ってもらった。
I bought a book at this store, and had her send it to me.
この本を米国から送ってもらった
I had this book sent me from America.
君はその本を持っていていいよ。
You may keep the book.
その本のどちらかを持っていってもいいです。
You may take either of the books.
本はもとにあった場所に戻しておきなさい。
Put the book back where it was.
その本を読んでしまったら返してくれよ。
Give me back the book after you have read it.
その本のどちらかを持っていればいいです。
その本がほしい人には誰にでもあげて良い。
You may give the book to whoever wants it.
あなたはその本を返却しなければなりません。
I have to return that book.
その本を注文しましたか。
Did you order the book?
誰がその本を書いたのか知りません。
I don't know who wrote that book.
あなたにこの本をあげようと太郎は私に言った。
Taro told me to give this book to you.