「ハマる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

嵌まる

読み方：ハマる、はまる

填まる、塡まる、嵌るとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)

(3)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught

(4)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to be deceived; to be taken in; to fall into a trap

(5)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck on

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

ハマる

訳語

ハマる

品詞

訳語

解説

漫画やゲーム、機械などに熱中すること

英語イディオム表現辞典

夢中になる；ハマる

訳語 be into something

ハマるのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.