英和和英

「レトロ」の英語

retro, vintage

retro

retroのニュアンス

「retro」は、過去のスタイル、特に20世紀中頃のデザインやファッションを指す際に用いられる表現である。この単語は、新しいものではなく、あえて古いスタイルを好む傾向や、過去の時代を感じさせるアイテムに対する愛着や評価を表す。

retroと一緒に使われやすい単語・表現

・fashion（ファッション）
・design（デザイン）
・look（ルック、外見）

retroの例文

・She loves wearing retro fashion.（彼女はレトロなファッションを着るのが好きだ。）
・The cafe has a retro design that reminds you of the 1950s.（そのカフェは1950年代を思い出させるレトロなデザインをしている。）
・He has a retro look with his vintage leather jacket.（彼はヴィンテージのレザージャケットでレトロな外見をしている。）

vintage

vintageのニュアンス

「vintage」は、特に高品質で古い時代のもの、またはその時代を象徴するアイテムを指す際に使用される。この単語は、ワインにおける収穫年を指す用語から派生しており、時代を超えた魅力や価値があるものに対して使われることが多い。

vintageと一緒に使われやすい単語・表現

・clothing（衣類）
・car（車）
・furniture（家具）

vintageの例文

・She collects vintage clothing from the early 20th century.（彼女は20世紀初頭のヴィンテージ衣類を収集している。）
・That vintage car is still in perfect condition.（そのヴィンテージカーはまだ完璧な状態だ。）
・They furnished their home with vintage furniture.（彼らは自宅をヴィンテージ家具で装飾した。）