研究社 新和英中辞典

研究社

りょうかい 了解

1理解〉  understanding  

了解する

understand

【形式ばった表現】 comprehend

see

了解に苦しむ

cannot understand.

用例


2同意〉  agreement; consent  

了解する

agree 《with, to

【形式ばった表現】 consentto

give one's consentto

了解がつく

come to [arrive at] an agreement 《with》

了解を得る[求める]

obtain [ask for] somebody's agreement [consent]

了解を

with somebody's consent

用例
  • 了解! O.K.通信 Roger.


了解事項

an understandingbetween the two》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

了解

「了解」の英語

understand, acknowledge, roger

understand

understandの発音記号

/ˌʌndərˈstænd/

understandのニュアンス

「understand」は、情報や事実を理解し、その意味を把握するという意味を持つ。また、人の気持ちや立場を理解するという意味も含む。一般的には、知識や情報を理解する際に広く使用される。

understandと一緒に使われやすい単語・表現

「understand the situation(状況を理解する)」「understand the concept(概念を理解する)」「understand the importance(重要性を理解する)」など。

understandの例文

I understand the situation. (私は状況を理解しています。)
She understands the concept. (彼女はその概念を理解しています。)
We understand the importance of this project. (私たちはこのプロジェクトの重要性を理解しています。)

acknowledge

acknowledgeの発音記号

/əkˈnɒlɪdʒ/

acknowledgeのニュアンス

「acknowledge」は、情報や事実を認識し、それを受け入れるという意味を持つ。また、他人の存在や貢献を認めるという意味も含む。一般的には、情報を受け取ったことを確認する際に使用される。

acknowledgeと一緒に使われやすい単語・表現

「acknowledge the receipt(受領を確認する)」「acknowledge the fact(事実を認める)」「acknowledge the effort(努力を認める)」など。

acknowledgeの例文

I acknowledge the receipt of your email. (あなたのメールの受領を確認します。)
She acknowledges the fact. (彼女はその事実を認めます。)
We acknowledge the effort you have put into this project. (私たちはあなたがこのプロジェクトに注いだ努力を認めます。)

roger

rogerの発音記号

/ˈrɒdʒər/

rogerのニュアンス

「roger」は、無線通信で用いられるスラングで、「了解しました」や「受信しました」を意味する。一般的には、軍事や航空、海洋などの専門的なコミュニケーションで使用される。

rogerと一緒に使われやすい単語・表現

「roger that(了解しました)」というフレーズが一般的である。

rogerの例文

Roger that, we are on our way. (了解しました、我々は進行中です。)
Roger, I will proceed as instructed. (了解しました、指示通りに進行します。)
Roger, mission accomplished. (了解しました、任務達成です。)

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

JMdict

EDRDG

了解

読み方りょうかい

諒解領解領会 とも書く

(1)


(2)

文法情報感動詞
対訳 OK; roger

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

了解

英和独禁法用語辞典

競争法研究協会

了解

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

了解

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

了解

訳語

I got it.


了解

品詞

間投詞

訳語

d'accord

備考

フランス語


了解

品詞

間投詞

訳語

roger that


了解

訳語

got yougotcha


(俗)了解

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

了解

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

了解


了解

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

了解!

1

了解!

例文

O.K.

2

了解!

例文

通信】 Roger.

3

了解!

例文

Roger!

例文

Got it!

7

了解。

8

了解。

9

了解。

例文

I got it.

10

了解。

例文

Gotcha.

11

了解。

例文

I understood.

15

かってる。

例文

I know.

16

かってる。

例文

We understand.

例文

I see.

24

かって

例文

I know

例文

with understanding

例文

I see.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

了解

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

了解。

1

了解。

2

了解。

3

了解。

例文

I got it.

4

了解。

例文

Gotcha.

5

了解。

例文

I understood.

9

了解!

例文

O.K.

10

了解!

例文

通信】 Roger.

11

了解!

例文

Roger!

例文

We understand.

15

かってる。

例文

I know.

16

かってる。

例文

I get the point.

例文

I have taken notice.

例文

I see.

例文

I can see that.

例文

Your understanding

29

かってます。

例文

I know.

例文

I see.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

了解!のページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • Tatoeba
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 競争法研究協会
    Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編