ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
財政的に破壊された
(financially ruined)
会社が倒産した
The company went bankrupt
倒産に追い込まれた会社
a company driven into bankruptcy
会社は事実上倒産した
The company became practically bankrupt.
その会社は倒産した。
The company went bankrupt.
企業が倒産する
of a firm, to become bankrupt
その会社が倒産しました。
That company went bankrupt.
その会社は倒産しました。
This company went bankrupt.
あの会社は倒産した。
その会社が倒産してしまう。
That company is going to go bankrupt.
これまでで最も大きな倒産
the largest drug bust yet
その食堂は倒産しました。
That restaurant went bankrupt.
その会社はすでに倒産していました。
That company is already going bankrupt.
私が働いている会社が倒産した。
The company that I work at went bankrupt.
会社は倒産しましたか。
Did the company go bankrupt?
会社は赤字経営で倒産した。
The company was in the red and went under.
会社は資金不足のため倒産した。
The firm went under due to lack of capital.
会社が倒産しかかっている.
The company is on the verge of bankruptcy.
廃業[倒産]する.
go out of business
その結果、その会社は倒産した。
As a result, that company went bankrupt.
会社は、破綻した
the company went belly-up
現状では倒産はさけられない。
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
常に倒産の可能性はある
bankruptcy is always a possibility
その会社は事実上は倒産だ。
That company is, in effect, bankrupt.
その会社は倒産寸前である
The company is on the edge of bankruptcy.
多くの小さな会社が倒産した。
Many small companies went bankrupt.
実際のところ、倒産は避けられない。
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
その会社は少ない受注のために倒産した。
That company went bankrupt due to low demand.
廃業して, 倒産して.
out of business
その会社は破産した。
彼の会社が倒産しそうになった。
His company almost went bankrupt.
倒産した