JMdict

EDRDG

悪いことは言わない

読み方：わるいことはいわない

悪い事は言わない、悪いことはいわない、悪い事はいわない とも書く

文法情報（表現）
対訳 I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Tatoeba

出典：Tatoeba

悪いことは言わない。

I'm telling you this for your own good.

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

悪いことは言わない。

訳語

What I am telling you is for your own good.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

悪いことは言わない。

1

悪いことは言わない。

例文

I'm telling you this for your own good.

2

悪い話ではない。

例文

It's not about anything bad.

3

悪いことをしていない。

例文

I did nothing wrong.

4

悪いことだと思わないのか。

例文

Don't you think it a bad thing?

5

しょうもないこと言わないで。

例文

Don't talk nonsense!

6

しょうもないこと言わないで。

例文

Don't talk rubbish!

7

悪意はないということだ

例文

I mean no harm

8

下品なことを言うな。

例文

Shut your filthy mouth.

9

変なこと言うなよ。

例文

Don't talk rubbish.

10

ばかな事は言うな。

例文

Don't be a fool.

11

悪気はないんだよ。

例文

I mean no harm.

12

良くも悪くもない。

例文

It's neither good nor bad.

13

良くも悪くもない。

例文

It is neither good nor bad.

14

もったいないことを言うな

例文

What a profanity!

15

もったいないことを言うな

例文

What a blasphemy!

16

ずうずうしいことを言うな。

例文

Don't talk so impudently.

17

それは別に悪いことでもない。

例文

That's not particularly a bad thing.

18

全く悪いというわけではない。

例文

That's not altogether bad.

19

全く悪いというわけではない。

例文

That isn't altogether bad.

20

全く悪いというわけではない。

例文

That is not altogether bad.

21

この上なく悪いこと

例文

the condition of being the worst in quality

22

めったなことを言うな

例文

Be careful of what you say!

23

意地悪しないで。

例文

Don't be mean.

24

めったな事は言うな.

例文

Be careful about what you say.

25

悪いようにはしないから。

例文

You won't regret it.

26

私は何も悪いことはしていません。

例文

I haven't done anything bad.

27

お前は何も悪くない。

例文

You haven't done anything wrong.

28

悪いことだと思うか。

例文

Do you think it a bad thing?

29

悪くないね。

例文

Not bad.

30

あなたは悪いことはしてはいけない。

例文

You must not do bad things.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

悪いことは言わないのページの著作権