英和和英

「校長先生」の英語

principal, headmaster, headmistress

principal

principalの発音記号

[ˈprɪnsəpəl]

principalのニュアンス

「principal」は、学校の最高責任者を指す言葉である。アメリカ英語で一般的に使用され、中学校や高等学校の校長を指すことが多い。また、大学の学部長や学科長を指す場合もある。

principalと一緒に使われやすい単語・表現

school (学校), office (事務所), responsibility (責任), leadership (リーダーシップ)

principalの例文

1. The principal is responsible for the overall management of the school. (校長先生は学校の全体的な管理に責任がある。)
2. I have an appointment with the principal. (私は校長先生との約束がある。)
3. The principal's leadership is highly respected by the teachers. (教師たちは校長先生のリーダーシップを高く評価している。)

headmaster

headmasterの発音記号

[ˈhɛdˌmæstər]

headmasterのニュアンス

「headmaster」は、主にイギリス英語で使用される言葉で、男性の校長を指す。男子校や共学の学校で使用されることが多い。一般的には小学校や中学校、高等学校の校長を指す。

headmasterと一緒に使われやすい単語・表現

school (学校), discipline (規律), tradition (伝統), authority (権威)

headmasterの例文

1. The headmaster is strict about school discipline. (校長先生は学校の規律に厳しい。)
2. The headmaster has a strong authority in the school. (校長先生は学校内で強い権威を持っている。)
3. The headmaster is a guardian of the school's traditions. (校長先生は学校の伝統の守護者である。)

headmistress

headmistressの発音記号

[ˈhɛdˌmɪstrɪs]

headmistressのニュアンス

「headmistress」は、「headmaster」の女性版で、女性の校長を指す。女子校や共学の学校で使用されることが多い。一般的には小学校や中学校、高等学校の校長を指す。

headmistressと一緒に使われやすい単語・表現

school (学校), discipline (規律), tradition (伝統), authority (権威)

headmistressの例文

1. The headmistress is known for her strict discipline. (校長先生は厳しい規律で知られている。)
2. The headmistress has a significant influence on the school. (校長先生は学校に大きな影響を与えている。)
3. The headmistress is respected for her dedication to the school. (校長先生は学校への献身的な態度で尊敬されている。)