英和和英

「歴史上の人物」の英語

historical figure, historical personage

historical figure

historical figureのニュアンス

「historical figure」は、過去に実在した、特に重要な影響を与えた人物を指す表現である。この語は、政治家、科学者、芸術家など、歴史の流れを変えたり、その分野において顕著な業績を残した人物に使われる。

historical figureと一緒に使われやすい単語・表現

・notable (著名な)
・influential (影響力のある)
・renowned (高名な)

historical figureの例文

・Isaac Newton is a historical figure who revolutionized the field of physics. (アイザック・ニュートンは物理学の分野を一新した歴史上の人物である。)
・Cleopatra remains one of the most fascinating historical figures in ancient history. (クレオパトラは古代史上、最も魅力的な歴史上の人物の一人として記憶されている。)
・Many historical figures are remembered for their contributions to human rights. (多くの歴史上の人物が人権への貢献で記憶されている。)

historical personage

historical personageのニュアンス

「historical personage」は、歴史上の人物を指すが、「figure」と比べてやや古風または正式な響きを持つ表現である。この語は、文学作品や歴史の論文などで、特定の時代や出来事に関連する重要な人物を述べる際に用いられることが多い。

historical personageと一緒に使われやすい単語・表現

・eminent (著名な)
・distinguished (卓越した)
・legendary (伝説的な)

historical personageの例文

・Queen Elizabeth I is an eminent historical personage in English history. (エリザベス1世は、英国史上、著名な歴史上の人物である。)
・The play features several historical personages from the Renaissance period. (その劇には、ルネサンス時代のいくつかの卓越した歴史上の人物が登場する。)
・Biographies of historical personages often provide insight into the era they lived in. (歴史上の人物の伝記は、彼らが生きた時代への洞察を提供することが多い。)