「突っぱねる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

つっぱねる突っぱねる

用例

大学執行部は事件の内容を公表しろという学生たちの要求を突っぱねた. The university authorities flatly rejected the students' demands to make the details of the incident public.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

突っ撥ねる

読み方：つっぱねる

突っぱねるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to reject; to spurn; to turn down; to refuse

日本語WordNet(英和)

突っぱねる

動詞

1refuse, decline

不本意であることを示す

(show unwillingness towards)

用例

he declined to join the group on a hike 彼はハイキングのグループに加わることを断った

2snub, rebuff, repel

完全に、かつぶっきらぼうに拒絶する

(reject outright and bluntly)

用例

She snubbed his proposal 彼女は彼の提案を鼻であしらった

承諾することを拒む、嘆願書、あるいは要求の

(refuse to grant, as of a petition or request)

用例

The dean denied the students' request for more physics courses 学部長は、物理学コースの増設についての学生たちの要求を拒否した
the prisoners were denied the right to exercise for more than 2 hours a day 囚人には1日2時間以上運動する権利は認められなかった

「突っぱねる」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

突っぱねる

読み方ツッパネル

突っぱねるのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.