ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
笑いは最良の薬
Laughter is the best medicine.
陽気な笑い
a jolly laugh
呵々大笑す
to laugh a loud laugh―roar with laughter
愉快な笑い
a mirthful laugh
ヒステリックな笑い
hysterical laughter
あでやかな笑い
a seductive smile
笑いの種にする
to turn anything into ridicule
嘲笑的な笑い
derisive laughter
呵々大笑する
to laugh heartily
大勢で笑いさわぐ
for a group of people to laugh merrily
豪傑笑い
a grim laugh
軽蔑的な笑い
contemptuous laughter
下品な笑い
coarse laughter
悪意のある笑い
wicked laughter
わざとらしい笑い。
An artificial smile.
ひと笑い
laughter
笑いにまぎらす
to laugh a matter off―laugh a matter away
愛想笑い
a fake smile
笑いの激しい発作
convulsions of laughter
世間の笑いを招く
to get laughed at―expose oneself to ridicule
冷酷な笑い
grim laughter
どっと起こる笑い
a burst of laughter
笑いは次第に弱まった
the laughter died down
笑いの伝染
a contagion of mirth
苦労するのは薬だ
“Sweet are the uses of adversity.”【イディオム・格言的】
薬は神速に利く
The effect is swift.
この薬はよく利く
This medicine is efficacious.
薬は最も精巧な秤に掛ける
The dose is weighed in the nicest scales.
これはせきによく効く薬だ
This is good medicine for a cough.
この薬は奇功を奏す
The medicine does wonders―works wonders.