ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Don't go.
行かないで。
行かないでください。
Please don't go.
行かないで
行かないで(くれ).
Don't go!
ねえ、行かないでよ。
Hey, don't go.
行かせないで。
Don't make me go.
行かなくてはいけません。
I've got to go.
行かせないでください。
Please don't make me go.
降参するな。
Don't throw in the towel.
Don't give up.
行かないって、言ってるでしょう。
I'm telling you, I'm not going.
じゃましないで。
Stop bugging me!
行くかって、行かないとも
Will I go? Not I!
行こうじゃないか
Let us go
I propose that we go.
とぼけないで。
Don't play dumb.
さわらないで
Don't touch
No touching
かっかするな。
Don't lose your temper.
Don't get angry.
Don't get mad.
Don't get steamed up.
行かないと言ったら行かないんだよ。
I'm not going, and that's that.
行くのか行かないのか。
Are you going or staying?
Are you going or not?
せかさないで
Don't push me.
着いて来ないでよ。
Don't follow me.
落とさないでよ。
Don't drop it.
措きなさい
Don't!
行かないっていうこと?
Are you telling me not to go?