英和和英

読み方 うけあい

名詞

Assurance; guarantee; warranty; warrant

用例

• 大丈夫請け合いです
  I can assure you
  I'll be bound
  I will answer for it
  I give you my word for it
  I will go bail for it
  I will give my hand on it
  You may take my word for it
  You may depend upon it.

• 品は請け合いです
  I will warrant the article―guarantee the quality.
• 品質請け合い
  Quality warranted
  Quality guaranteed.
• この品は五年間は請け合いです
  I will guarantee the article for five years.
• 丈夫なことは請け合いです
  I will warrant it strong.
• 彼の正直なことは請け合いだ
  I will answer for his honesty.
• その本当なことは請け合いだ
  I can vouch for its truth.
• 事業の成功することは請け合いだ
  I will answer for―engage for―the success of the enterprise.
• 明日の天気は請け合いだ
  I am sure the weather will be fine tomorrow
  The weather is sure to be fine tomorrow.