ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Don't give up!
Don't give up.
諦めないで。
諦めません。
I won't give up.
諦めるな。
Do not give up.
諦めるつもりはない。
I don't intend to quit.
諦めちゃだめよ。
Never say never.
諦めてはいけません。
You must not give up.
諦めちゃ駄目だ。
私は絶対諦めない。
I never give up.
決して諦めません。
I will never give up.
諦めてしまえ。
Give it up.
諦めては行けないのです。
残念で諦めきれない
to be regretful
私はそれを諦めないでしょう。
I will probably give up on that.
諦めてはいけないか?
Can't you quit it?
落とさないでよ。
Don't drop it.
じゃ、諦めるんだね。
So you give up, right?
じゃ、諦めるんだね?
断念するな
Don't despair!
Cling to the last hope!
諦めろ。
すぐには諦めない。
I don't give up quickly.
私は絶対に諦めない。
私はそれを諦められない。
I cannot give up on that.
諦めてるの?
Are you giving up?
とぼけないで。
Don't play dumb.