諦めるな。
断念するな
to abandon (something) completely
諦めてしまえ。
諦めてるの?
Are you giving up?
じゃ、諦めるんだね?
諦めちゃだめよ。
諦めるっていうの?
to use force―use compulsion―do violence―attempt the impossible―(我が身なら)―force oneself―strain oneself
じゃ、諦めるんだね。
All I can do is give up on that.
I don't intend to quit.
無理するなよ!