「我が身」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

わがみ我が身

我が身を省りみる

かえりみる 2 文例.

用例

だれでも我が身は可愛い. Everybody holds himself dear.

我が身をつねって人の痛さを知れ. つねる文例.

我が身 <我が>

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

我が身

読み方：わがみ

わが身、我身とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	myself; oneself

(2)

文法情報	（代名詞）（古語）
対訳	I; me

(3)

文法情報	（代名詞）（古語、親しみをこめた表現）
対訳	you (referring to one 's inferior)

斎藤和英大辞典

我が身

読み方わがみ

名詞

用例

我が身を省る
to reflect on oneself

ちと我が身を省るがよい
You ought to reflect a little on yourself.
彼は我が身を顧ずに人を助ける
He helps others, quite unmindful of himself.
善いことをしても悪いことをしても我が身に返る
Good or evil deeds rebound on oneself.
我が身をつねって人の痛さを知れ
Judge of others' feelings by your own.
我が身ほど可愛いものは無い
“Close sits my shirt, but closer sits my skin.”【イディオム・格言的】
人の難儀を我が身に引き比べる
to enter into another's troubles

Weblio例文辞書

我が身

1

我が身一つの

例文

Although not unto me alone

2

我が身をかばう

例文

to shield oneself from blame―shelter oneself from censure

3

我が身を省る

例文

to reflect on oneself

4

我が身を思う

例文

to reflect on oneself

5

僕の身になって見給え

例文

Put yourself in my place!

6

僕の身にもなってみたまえ.

例文

Just think what you would do in my place.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

我が身のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編