英和和英

「運動神経」の英語

motor skills, coordination, athletic ability

motor skills

motor skillsのニュアンス

「motor skills」は、筋肉の動きを制御する神経系の能力を指し、細かい手作業や身体の協調性を必要とする活動に関連して用いられる。この表現は、特に子供の発達段階やリハビリテーションの文脈で頻繁に登場する。

motor skillsと一緒に使われやすい単語・表現

・fine (細かい)
・gross (大まかな)
・develop (発達させる)

motor skillsの例文

・The surgeon's fine motor skills are crucial for successful operations. (外科医の細かい運動神経は、成功する手術に不可欠である。)
・Children develop their gross motor skills by playing sports. (子供たちはスポーツをすることで大まかな運動神経を発達させる。)
・Physical therapy helps patients to regain their motor skills after an injury. (理学療法は患者が怪我の後に運動神経を取り戻すのを助ける。)

coordination

coordinationのニュアンス

「coordination」は、身体の異なる部位がスムーズかつ効率的に動作する能力を指す。スポーツやダンスなど、複数の身体部位の同時的な動きが求められる活動で使用されることが多い。

coordinationと一緒に使われやすい単語・表現

・hand-eye (手と目の)
・muscle (筋肉の)
・balance (バランス)

coordinationの例文

・Good hand-eye coordination is essential for baseball players. (野球選手には優れた手と目の協調性が不可欠である。)
・Dancers require excellent muscle coordination to perform complex routines. (ダンサーは複雑なルーティンをこなすために、優れた筋肉の協調性を必要とする。)
・Balance and coordination exercises can improve your overall athletic performance. (バランスと協調性のエクササイズは、全体的な運動パフォーマンスを向上させることができる。)

athletic ability

athletic abilityのニュアンス

「athletic ability」は、スポーツや身体活動における自然な才能や習熟度を表す。この用語は、運動能力が高い個人を評価する際にしばしば使われる。

athletic abilityと一緒に使われやすい単語・表現

・natural (自然な)
・talent (才能)
・excel (秀でる)

athletic abilityの例文

・His natural athletic ability allowed him to excel in multiple sports. (彼の自然な運動能力は、彼が複数のスポーツで秀でることを可能にした。)
・Scouts are always on the lookout for young athletes with exceptional athletic ability. (スカウトは常に卓越した運動能力を持つ若いアスリートを探している。)
・A high level of athletic ability is often required to compete at the professional level. (プロレベルで競争するためには、高いレベルの運動能力がしばしば必要とされる。)