ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
それに関する限りでは
as far as that is concerned
そうすることにより
By doing so
事既往に属す
It is a thing of the past.
相反していること
the state of being contrary
限りがあること
the state of having limits
そのことに関する限りでは
as far as it goes
とらわれること
the condition of being held captive
以上の事から
From the above
ことによったら
not improbably
ということがある
There's something called...
私が調べた限りでは
As far as I searched
言ったことによる効果
the effect obtained by saying something
思ったとおり
as expected
記述を行うことによって
by giving a description
関する限り
