英和和英

「魚の目」の英語

corn

cornのニュアンス

「corn」という語は、足の特定の部分にできる硬くて痛みを伴う皮膚の肥厚を指す。この用語は、主に足の骨の突起部分に圧力や摩擦が加わることで形成される皮膚の状態を表す。

cornと一緒に使われやすい単語・表現

• foot（足）
  
• pressure（圧力）
  
• friction（摩擦）
  

cornの例文

• I need to see a podiatrist for this painful corn on my toe.（この痛い足の指の魚の目を診てもらうために、足病医に行く必要がある。）
  
• Wearing tight shoes often leads to the development of corns.（きつい靴を履くことはしばしば魚の目の発生につながる。）
  
• She bought cushioned pads to relieve the discomfort from her corns.（彼女は魚の目の不快感を和らげるために、クッション性のあるパッドを購入した。）
  

callus

callusのニュアンス

「callus」は、皮膚が厚くなり硬化することを指す一般的な用語であり、手や足などの体の任意の部分に発生する可能性がある。これは、反復する摩擦や圧力によって皮膚が保護反応を示す結果として生じる。

callusと一緒に使われやすい単語・表現

• skin（皮膚）
  
• hardened（硬化した）
  
• protective response（保護反応）
  

callusの例文

• As a guitarist, he has developed calluses on his fingertips.（ギタリストとして、彼は指先にタコを発達させている。）
  
• Calluses on her hands are evidence of her hard work in the garden.（彼女の手のタコは、庭での激しい作業の証だ。）
  
• Regular use of a pumice stone can help remove calluses.（天然の石けんを定期的に使うことで、タコを取り除くことができる。）