研究社 新英和中辞典
foot
foot /fˈʊt/
1可算名詞
a足 《★足首から下の部分; ⇒body 1 さし絵》
b足部 《軟体動物の触脚》.
c[通例単数形で] (靴下の)足の入る部分，足部.
2a不可算名詞 [また a foot] 歩み，足どり.
b不可算名詞 徒歩.
3不可算名詞 [通例 the foot] 足部:
a〔寝台・墓などの〕すそ (cf. head 7).
b〔器物の〕あし; 〔コップなどの〕台足 〔of〕.
c(山などの)ふもと，すそ 〔of〕.
d〔階段・ものなどの〕最下[最低]部; 末席 〔of〕.
4可算名詞 フィート，フット 《長さの単位; ＝１/３ yard，12 inches，30.48 センチ; ★足の長さに起因した名称; 略 ft., ′》.
5不可算名詞 [集合的に] 《古語》 歩兵 《★この語義の複数形はない》.
6⇒foots.
7可算名詞 【韻律】 音歩，韻脚，詩脚 《詩句の律動の単位で，英詩では強弱，古典詩では長短の組み合わせから成る; cf. iambus，→trochee 1，→anapaest，→dactyl 1》.
1〈靴下に〉足部をつける.
2[foot it で] 踊る; 歩く，歩いていく.
3《口語》 (しばしば人のために)〈勘定を〉支払う.
名詞
(《複数形》 feet /fíːt/)
- 語法
![[N16-A26B]](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/wbr/CHUJITEN/N16-A26B_F-000000_B-FFFFFF.png)
He's six feet [foot] tall. 背の高さが 6 フィートある (cf. height 1b)- five feet six＝ 《口語》 five foot six inches 5 フィート 6 インチ.
- ただし, 大きな数詞のあとでは feet が普通
- a mountain (which is) 6,000 feet high 高さ 6 千フィートの山.
- (2) 数詞を伴って複合語をなす時は常に foot
- a five‐foot fence 高さ5フィートの柵
- an eight‐foot‐wide path 幅 8 フィートの小道
- a 6,000‐foot high mountain.
- at a person's féet
- cárry a person féet fóremost
- cátch a person on the wróng fóot
- drág one's féet
- fáll on one's féet
- fínd one's féet
- gèt one's féet wét
- gèt óff on the ríght [wróng] fóot
- gèt a person óff on the ríght [wróng] fóot
- hàve a fóot in bóth cámps
- hàve a fóot in the dóor
- hàve one's [bóth] féet on the gróund
- hàve cóld féet
- hàve féet of cláy
- hàve óne fóot in the gráve
- hàve the báll at one's féet
- in one's stócking féet
- kèep one's [bóth] féet on the gróund
- kéep one's féet
- lánd on one's féet
- my fóot!
- óff one's féet
- on one's féet
- pùt a fóot wróng
- pùt one's bést fóot fórward
- pùt one's féet úp
- pùt one's fóot dówn 《口語》
- pút one's fóot in it [《主に米国で用いられる》 one's móuth]
- rúsh a person off his féet
- sèt fóot in [on]…
- sèt…on fóot
- stárt óff on the ríght [wróng] fóot
- swéep [cárry] a person óff his féet
- to one's féet
- ùnder a person's fóot [féet]
- with bóth féet
- with one's féet fóremost
- with one's féet on the gróund
動詞 他動詞
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
foot
音節foot発音記号・読み方fʊ́t変化複feet{fíːt}～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
名詞
成句drag |one|'|s| feet
⇒drag動詞成句
成句fall on |one|'|s| feet
運よく苦境を脱する
成句feet of clay
（尊敬する人などの）ひそかな弱点［欠点］
成句find |one|'|s| feet
（幼児が）歩けるようになる；一人前になる
成句get [have] a foot in the door
（ある組織などで働く）最初の機会を得る，足を踏み入れる
成句get [have] cold feet
((口))〈…について〉急に不安になる，〈…に〉弱腰になる〈about〉
成句get off on the right [wrong] foot
始めから好ましい［好ましくない］スタートを切る
成句get to |one|'|s| feet
立ち上がる
成句have a foot in both camps
((口))二またをかける
成句have [keep] |one|'|s| [both] feet on the ground
地に足をつけている，慎重に［堅実に］行動する
成句have one foot in the grave
((口))((ふざけて))棺おけに片足を突っ込んでいる，死にかけている
成句have two left feet
((口))（歩いたり踊るのが）ぎこちない（←利き足でない左足が2つある）
成句jump to |one's| feet
跳び上がる
成句land on |one|'|s| feet
＝fall on one's feet
成句My foot!
((口))そんなばかな!, まさか!
成句on foot
歩いて，徒歩で
成句on |one|'|s| feet
①立ち通しで
②（病床についたあとなどに）元気を取り戻して，回復して；((比ゆ))（困難な時期を経て）立ち直って（しばしばagain, backを伴う）
成句put a foot wrong
((おもに英))（主に仕事で）失敗する，へまをする（通例否定文で用いる）
成句put |one|'|s| best foot forward
((かたい))前向きに明るく行動する；全力で取り組む
成句put |one|'|s| feet up
((口))（いすなどに座っているとき足を何かにのせて）ゆったりとする，くつろぐ
成句put |one|'|s| foot down
①決然とした態度をとる
②((おもに英口))＝put one's foot to the floor
成句put |one|'|s| foot in it [((米))|one|'|s| mouth]
((口))不用意な発言で気まずくする，失言をする
成句put |one|'|s| foot to the floor
((おもに米口))車のスピードを思い切り速める，アクセルを踏み込む
成句rise to |one|'|s| feet
立ち上がる
成句run [rush] |a| |person| off |his/her| feet
((口))（人）にとても忙しい思いをさせる（通例受け身で用いる）
成句set foot in [on] ...
…へ行く；…に入る，足を踏み入れる
成句stand on |one|'|s| own (two) feet
((口))自立している，独立している
成句start off on the right [wrong] foot
＝get off on the right [wrong] foot
成句under |a| |person|'|s| feet
（人）の足元にまとわりついて；（人）の邪魔をして
成句under foot
足元に；（人を）足げにして
動詞
他動詞
名詞
1（人・動物の）足（足首から下の部分）
2フィート（12インチまたは30.48cm）（f., ft.と略す）
3((かたい))足どり，歩き方
4((the ～))
a〈物の〉足部，基部；〈山などの〉ふもと；〈木の〉根元；〈階段などの〉最下段；〈ページなどの〉1番下〈of〉
b（ベッドの）（足の方の）端
c（靴下・ストッキングなどの）足首から先の部分；（テーブル・いすなどの脚の先にある）足（丸くなった部分など）；（器具などの）台座
5≪詩学≫詩脚（詩を構成する韻律単位）
2フィート（12インチまたは30.48cm）（f., ft.と略す）
|
3((かたい))足どり，歩き方
4((the ～))
a〈物の〉足部，基部；〈山などの〉ふもと；〈木の〉根元；〈階段などの〉最下段；〈ページなどの〉1番下〈of〉
b（ベッドの）（足の方の）端
c（靴下・ストッキングなどの）足首から先の部分；（テーブル・いすなどの脚の先にある）足（丸くなった部分など）；（器具などの）台座
5≪詩学≫詩脚（詩を構成する韻律単位）
成句drag |one|'|s| feet
⇒drag動詞成句
成句fall on |one|'|s| feet
運よく苦境を脱する
成句feet of clay
（尊敬する人などの）ひそかな弱点［欠点］
成句find |one|'|s| feet
（幼児が）歩けるようになる；一人前になる
成句get [have] a foot in the door
（ある組織などで働く）最初の機会を得る，足を踏み入れる
成句get [have] cold feet
((口))〈…について〉急に不安になる，〈…に〉弱腰になる〈about〉
成句get off on the right [wrong] foot
始めから好ましい［好ましくない］スタートを切る
成句get to |one|'|s| feet
立ち上がる
成句have a foot in both camps
((口))二またをかける
成句have [keep] |one|'|s| [both] feet on the ground
地に足をつけている，慎重に［堅実に］行動する
成句have one foot in the grave
((口))((ふざけて))棺おけに片足を突っ込んでいる，死にかけている
成句have two left feet
((口))（歩いたり踊るのが）ぎこちない（←利き足でない左足が2つある）
成句jump to |one's| feet
跳び上がる
成句land on |one|'|s| feet
＝fall on one's feet
成句My foot!
((口))そんなばかな!, まさか!
成句on foot
歩いて，徒歩で
成句on |one|'|s| feet
①立ち通しで
②（病床についたあとなどに）元気を取り戻して，回復して；((比ゆ))（困難な時期を経て）立ち直って（しばしばagain, backを伴う）
成句put a foot wrong
((おもに英))（主に仕事で）失敗する，へまをする（通例否定文で用いる）
成句put |one|'|s| best foot forward
((かたい))前向きに明るく行動する；全力で取り組む
成句put |one|'|s| feet up
((口))（いすなどに座っているとき足を何かにのせて）ゆったりとする，くつろぐ
成句put |one|'|s| foot down
①決然とした態度をとる
②((おもに英口))＝put one's foot to the floor
成句put |one|'|s| foot in it [((米))|one|'|s| mouth]
((口))不用意な発言で気まずくする，失言をする
成句put |one|'|s| foot to the floor
((おもに米口))車のスピードを思い切り速める，アクセルを踏み込む
成句rise to |one|'|s| feet
立ち上がる
成句run [rush] |a| |person| off |his/her| feet
((口))（人）にとても忙しい思いをさせる（通例受け身で用いる）
成句set foot in [on] ...
…へ行く；…に入る，足を踏み入れる
成句stand on |one|'|s| own (two) feet
((口))自立している，独立している
成句start off on the right [wrong] foot
＝get off on the right [wrong] foot
成句under |a| |person|'|s| feet
（人）の足元にまとわりついて；（人）の邪魔をして
成句under foot
足元に；（人を）足げにして
動詞
他動詞
参考足とfoot, leg 日本語の「足」は①足首ankleから下の部分，②脚―骨盤から足首まで―の部分，③足首から下の部分と脚を両方ひっくるめた部分をさすが，英語では①の「足」をfoot, ②の「脚」をlegということが多い．ただしlegは③のようにfootを含めていう場合もあれば，足首からひざkneeまでの部分をさして太ももを入れないでいう場合もある⇒『leg』1図 |
マイクロソフト用語集
foot
対訳 小計計算
- 解説
- To total amounts vertically. The resulting sum can be checked against a total obtained by cross-footing (adding amounts horizontally).
日本語WordNet(英和)
foot
動詞
名詞
- 用例
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
Weblio例文辞書
foot
例文
2
例文
3
例文
4
例文
the ankle
例文
a footrest
7
足があるさま
8
例文
a ladder
9
例文
the sole
11
足のうら
12
例文
A crime or a criminal is traced.
例文
feet that have been put through a {process of foot binding}
14
15
例文
17
例文
to tread on the ground―step on the ground―（強くなら）―stamp on the ground―（久しぶりでなら）―set foot on the ground
22
四つ足の.
24
例文
the strength of one's legs
25
26
27
例文
both feet
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- © 2024 Microsoft
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
- ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
- Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
- COPYRIGHT (C) 2024 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのFoot (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
