研究社 新英和中辞典

研究社

inch

inch /íntʃ/ 音声を再生

名詞

1 可算名詞 インチ 《長さの単位; ＝１/１２ foot，2.54 cm; 略 in., ″》.
用例


2 [an inch]
a 少量，少額，少し.
用例

b [副詞的に] わずかな距離，ちょっと.
用例

c [否定文で; 副詞的に] 少しも(…ない).
用例


名詞としての「inch」の
イディオムやフレーズ


動詞 他動詞

〔+目+副(句)〕
1 〈…を〉少しずつ動かす.
2 [inch one's way で] ゆっくり進む; しのび寄る.

自動詞

〔+副(句)〕ゆっくり[少しずつ]動く.
［ラテン語「(1 フィートの)１/１２」の意］
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

inch

音節inch発音記号・読み方ɪ́nʧ変化複～･es{～ɪz}
インチ
名詞
1インチ（長さの単位；1フィートfootの12分の1, 2.54センチメートルcentimeter）（in.と略し，複数形はins.とも略す）

2わずかな距離，少量（しばしば副詞的に用いる）

3((ふつう～es))身長，背丈

成句by inches
①ほんのわずかのところで，きわどいところで
②少しずつ，しだいに，だんだんに

成句every inch
((口))①あらゆる点で；すっかり，まったく
②〈場所の〉すみからすみまで（全部）〈of〉

成句inch by inch
少しずつ，しだいに（by inches）

成句not give [budge] an inch
一歩も退かない［譲らない］

成句to an inch
寸分たがわず，精密に

成句within an inch of ...
もう少しで…するところで

動詞
自動詞
少しずつ動く

他動詞
…を少しずつ動かす

参考
記号で表すときはinchは「″」，foot [feet]は「´」と書く/3´2″=three feet two inches3フィート2インチ

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

inch

名詞

1aインチ《長さの単位で1 foot の12分の1(=
2.54 cm)；【記号】 in. (複ins.)；″》.b〔気象〕インチ《気圧の単位；1インチの降雨[降雪]；水銀柱1インチの圧力；=33.86ミリバール, 29.5インチ=1バール；【記号】 in. Hg.》.c〔地図〕1インチ1マイルの縮尺(の地図).2[one's 〜es] 背丈.
3((略式))[an 〜；否定・疑問・条件文などで] わずかな長さ[数量, 程度].

動詞

1…を少しずつ[ゆっくり, 気をつけて]動かす(along, forward)；[〜 one's way] 少しずつ(慎重に)進む.
2…をわずかの差で破る, …に僅差で勝つ.
3(一定の方向に)少しずつ慎重に[ゆっくり気をつけて]動く[進む](forward, along).
用例
Since I started jogging I've lost three and a half inches from my waistline.
印欧語根
oi-no-1の意（a, oneなど）、「唯一の」（uniqueなど）の意。elevenの由来は、ゲルマン語の複合語「（10取って）1残る」から。

inch

名詞

((スコット・アイル))1小島.2丘.
用例
An inch an hour, a foot day
印欧語根
oi-no-1の意（a, oneなど）、「唯一の」（uniqueなど）の意。elevenの由来は、ゲルマン語の複合語「（10取って）1残る」から。

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

inch

インチ（長さの単位），インチ

INCH (integrated chopper)

内蔵チョッパ

Inch

寸動

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

inch

インチ

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

inch

動詞

1. まるで一寸刻みのように、ゆっくりと前進する(advance slowly, as if by inches)

名詞

1. 長さの単位で、1フットの12分の1に等しい(a unit of length equal to one twelfth of a foot)
2. 広告スペースを図る単位(a unit of measurement for advertising space)
「inch」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

inch

吋；in；インチ

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

inch

インチ

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inch

インチ

カテゴリ IT用語

Inch

インチ

カテゴリ ビジネス用語、自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inch

インチとは、長さの単位のひとつで、12分の1フィートを1単位とする長さのことである。

inch

１ミリ, 一ミリ, １ｍｍ

inch

インチ

inch

吋

Inch

インチ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Inch

固有名詞

Inch

  1. A town in County Wexford, Ireland.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

inch

1

プーク

例文

puku

2

テンチ

例文

tench

3

足の甲

例文

the instep

4

厚いこと

例文

thickness

5

金の品位

例文

carat

6

爪

例文

a nail

7

麻糸

例文

twine

8

刀の身

例文

the blade

9

テグー

例文

tejus

10

あご

例文

a jaw

11

隅々

例文

every nook and corner

12

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

13

レース編み

例文

needlepoint

14

オオアタマガメ

例文

platys

15

艦首

例文

the bow

16

目糞

例文

gum

17

ヤイロチョウ

例文

pittas

18

デシリットル

例文

deciliter

19

100メートル

例文

hectometer

20

細目

例文

particulars

21

イタチ

例文

weasels

22

笠

例文

a bamboo hat

23

ブタ

例文

pigs

24

脇

例文

an armpit

25

ききめ

例文

the quality of being effective

26

シギ

例文

snipes

27

刻み目

例文

an opening that is made by cutting, called a notch

28

かま

例文

an iron pot

29

リング

例文

ling

30

シギ

例文

snipe

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

inchの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

inchのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / íntʃ / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・inch
・C is
・shading
・fole
・by comparing
・felt side
・How to brew
・Told
・phosphoramidate
・mandator
単語帳に追加

inchのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのInch (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.