ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
そういった理由により
for those reasons
そのような理由で...
for those reasons,
このような理由で
for such a reason
こうこういうわけで
for such and such reasons
故あって
for certain reasons
この理由として
As the reason for this
上記の理由により
due to the above reasons
理由を与える
give reasons for
以上の理由により
Due to the above reasons
そういう理由で
For that reason
以上の理由より
From the above reasons
あげられた理由のため
because of the reason given
事を分ける
to reason
理由を述べなさい
set forth one's reasons
ある理由で
for a certain reason
理由を説明する
to give the reason
That's why
寄りかかる理由
cause to recline
その理由としては
As a reason for that
多くの理由で.
for many reasons
いくつかの理由で
for various reasons
上に述べた理由
the above-stated reason
いろいろの理由で.
for a variety of reasons
これにもかかわらず.
for all this
理由書
a statement of reasons
このことによって
Due to this
理由を設ける
to assign a reason(for doing something)
to assign a reason (for doing anything)
その理由のためだけに
only for that reason...
理由
reason
For these reasons