英和和英

別の表記

• Hai-k'ou (Wade–Giles)

語源

From Mandarin 海口 (Hǎikǒu).

発音

• enPR: hīʹkōʹ

固有名詞

Haikou

1. The capital and most populous city of Hainan province, China; located on the north side of Hainan island.
   • 1993 March 25, Sheryl WuDunn, “Haikou Journal; For Treasure (and Pleasure), Their Special Island”, in The New York Times‎, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 26 May 2015, World‎:

     Hainan Island, of which Haikou is the capital, is a tropical province that China has proclaimed its newest and largest special economic zone. Partly because it is separated from the Chinese mainland by a 13-mile strip of water, the authorities give it special dispensation to stray from economic and social orthodoxy.

同意語

• Hoihow (Postal Romanization, Cantonese)

参照

Further reading

• Saul B. Cohen, editor (1998), “Haikou”, in The Columbia Gazetteer of the World‎, volume 2, New York: Columbia University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 1214, column 1

固有名詞

Hai-k'ou

1. Alternative form of Haikou.
   • 1968, Victor C. Funnell, “Social Stratification”, in Problems of Communism‎, volume 17, number 2, page 18:

     Under this system, the country is divided into eleven wage regions. Thus, there are eleven different variations of the thirty wage-grades of civil servants. The differential between each regional scale is about 3 percent, making a disparity of 30 percent between the highest and the lowest scales. There has been scant information in the Chinese press as to how the scales are determined or where the eleven regions are. The fist or highest scale is reported to be in force at Hai-k'ou on Hainan Island, the second in Canton and Shanghai, and the third in Peking and Tientsin.

   • 1972, Liu Wu-Chi, Su Man-shu‎, New York: Twayne Publishers, →LCCN, →OCLC, page 64:

     As for Fletcher himself, his enthusiasm for Chinese art and poetry grew with the years. Later, while a consul at Hoihow (Hai-k’ou, a major seaport on Hainan Island), he published in Shanghai two volumes of translations: Gems of Chinese Verse (1918) and More Gems of Chinese Poetry (1919).

   • 1977, Sarasin Viraphol, “The Height of the Sino-Siamese Junk Trade in the Second and Third Bangkok Reigns, 1809–1833”, in Tribute and Profit: Sino-Siamese Trade, 1652–1853‎, Harvard University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 188:

     In addition, the sailing distance would permit them ample time to trade at Bangkok annually; the distance between Ch'iung-chou or Hai-k'ou and Bangkok required only eight or nine days of sailing.

参照