日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Johannes

人名

名前 ヨハネス；ヨハンネス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Johannes

ヨハネス； ヨハンネス； イオーアンネース； イヨハンネス； ジャン； ジョン； ハスネス； ハンス； ホアン； ヤン； ユーハネス； ユハネス； ユハンネス； ヨアネス； ヨーアンネース； ヨアンネス； ヨハネ； ヨーハネス； ヨハーネス； ヨーハン； ヨハン

Johannes

ヨハネス
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Johannes

出典:『Wiktionary』 (2026/03/24 05:19 UTC 版)

語源

From Late Latin Iōhannēs, variant of Latin Iōannēs, from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān).

発音

名詞

Johannes

  1. (historical) A former Portuguese gold coin.

固有名詞

Johannes

  1. A male given name from Late Latin Iōhannēs [in turn from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), in turn from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān, “God is gracious”)], variant of John or Jon.

使用する際の注意点

別の表記

中期英語

固有名詞

Johannes

  1. a male given name from Late Latin Iōhannēs [in turn from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), in turn from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān, “God is gracious”)], variant of John, equivalent to English John or Jon
ラテン語

発音

固有名詞

Jōhannēs m sg (genitive Jōhannis); third declension

  1. Medieval Latin form of Iōhannēs

語形変化

Third-declension noun, singular only.

singular
nominative Jōhannēs
genitive Jōhannis
dative Jōhannī
accusative Jōhannem
ablative Jōhanne
vocative Jōhannēs

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Johannes

出典:『Wikipedia』 (2011/06/23 09:41 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Johannes is the Latin form of the personal name that usually appears as "John" in English language contexts. It is a variant of the Greek name Ιωάννης (Ioannes / Greek language never writes a "h"-sound in word-internal position), itself derived from the Hebrew name Yohannes Yochanan meaning "Jehovah is gracious". The name became popular in Northern Europe, especially in Germany. Common German variants for Johannes are Johann, Hans (diminutized to Hänschen or Hänsel, known from "Hansel and Gretel", a fairy tale by the Grimm brothers), Hannes, Jens (from Danish) and Jan (from Dutch). Common English variants for Johannes are Johanan, John, Johnny, and Jonny. In French is Jean, in Spanish Juan, in Portuguese is João, in Catalan is Joan, in Lithuanian - Jonas, in Romanian is Ion and in Italian is Giovanni. In Indonesia, it is Yohanes. Seán is the Irish or Scots Gaelic equivalent, sometimes spelled in English as Shawn or Shaun. In Estonian Juhan, Jaan, Jaanus, Joonas and Hannes do come from the same root; Juss and Juku are the familiar names for Johannes.

発音記号

  • / dʒoˈhænʌs / (米国英語)
  • / dʒəʊˈhænʌs / (英国英語)

JOHANNESのページの著作権